
לפי המשטרה, קרסקו הגיע לדירתה של רמירז בניסיון לחדש את הקשר ביניהם. היא דחתה אותו, העימות הסלים - ואז, לפי החשד, הוא דחף אותה מהמרפסת יחד עם בתם התינוקת. קרסקו נמלט מהמקום, כשהוא משאיר מאחור גם את זר הפרחים שהביא עמו בניסיון להתפייס איתה.

אנחל קרסקו נעצר בעודו צוחק ומחייך, בחשד שרצח את זוגתו ופצע קשה את התינוקת שלהם
דיירים ועוברי אורח מצאו את רמירז ואת התינוקת כשהן פצועות באורח קשה. שתיהן פונו לבית החולים, אך הרופאים לא הצליחו להציל את האם. בתה, בת שמונה חודשים בלבד, נותרה בחיים וממשיכה להילחם על חייה. שעות לאחר מכן פרסמה המשטרה מודעת מבוקש שבה הופיעה גם תמונה מטרידה של קרסקו בתוך מעלית, כשהוא משחק לכאורה בסכין מטבח גדולה.
למחרת איתרו אותו שוטרי ניו יורק ואנשי שירות המרשלים ועצרו אותו. אלא שגם ברגע הזה קרסקו לא נראה נסער או מבוהל. בצילומים שפורסמו הוא נראה מחייך חיוך רחב, צוחק ומניע את ראשו בזמן שהשוטרים מובילים אותו לרכב. ריקי ג'יי פאטל משירות המרשלים אמר כי המקרה "הכביד מאוד על כל מי שעבד עליו", והוסיף: "היינו חייבים את זה לאם האמיצה שנתנה את חייה כדי להציל את הילדה שלה".
המעצר גם חשף מחדש היסטוריה מדאיגה של אלימות כלפי רמירז. לפי מקורות באכיפת החוק, בינואר השנה הוא הואשם כי סטר לה והותיר עליה חבלות לאחר שהתעמתה איתו בנוגע לקשר שלו עם בת זוג לשעבר. שלושה ימים לאחר מכן הוא נעצר שוב, הפעם לאחר שלפי החשד פרץ לדירתה והמתין לה בפנים.
גם רגעיה האחרונים של רמירז נשמעו ברחבי הבניין. אחת הדיירות סיפרה כי שמעה קול של גבר צועק "תקפצי", ולאחר מכן חבטה חזקה וקול של אישה מתחננת: "לא, בבקשה, לא". בזירה נמצאו חיתול קטן ובגד של תינוק - פרטים שהפכו את הזירה לקשה עוד יותר עבור השוטרים והתושבים שהגיעו למקום.
ביום שלאחר הרצח הוקם מחוץ לבניין אתר זיכרון מאולתר. נרות, זרי פרחים ותמונה של רמירז הונחו במקום, ולצדם שלט המציין שאוקטובר הוא חודש המודעות לאלימות במשפחה. חברה שלה מהתיכון סיפרה כי כל עולמה היה בתה, והאמינה שגם ברגע האחרון ניסתה להגן עליה. "ברגע האחרון של חייה היא הגנה על הבת שלה", אמרה. "זו המשמעות של להיות אמא. היא הייתה אמא טובה".
כעת קרסקו מוחזק במעצר ויצטרך להתמודד עם החשדות החמורים נגדו. מעבר לעצם המעשה שמיוחס לו, התמונות שבהן הוא נראה מחייך וצוחק לאחר מעצרו הפכו במהירות לסמל מטריד של הפרשה - תיק שבו אישה צעירה נרצחה, תינוקת נאבקת על חייה, וברקע כבר היו סימני אזהרה קודמים של אלימות.