בריטני ספירס הפתיעה את כולם: ספר תהילים בעברית על המיטה - והמסר המסתורי שעורר סערה

בריטני ספירס כבר הרגילה את עשרות מיליוני העוקבים שלה באינסטגרם לכך שאי אפשר לדעת מה תפרסם בעוד רגע. סרטוני ריקוד מהסלון, תצלומים מחופשות, זיכרונות מהקריירה המפוארת ופוסטים אישיים שמותירים לא פעם יותר שאלות מתשובות. אבל ביום ראשון, 1 בנובמבר, הצליחה נסיכת הפופ האמריקאית להפתיע אפילו את מעריציה הוותיקים, ובמיוחד את העוקבים הישראלים והיהודים שלה: במקום סרטון ריקוד חדש, היא פרסמה תמונה של שני ספרי קודש יהודיים המונחים על מצעים לבנים.

אחד הספרים היה ספר תהילים בעברית, בכריכה לבנה המעוטרת בזהב, ועליה הכיתוב "תהלים ויחל משה". לצדו הונח ספר תפילה נוסף, ישן יותר, בעל כריכה אדומה ושחוקה. הספר השני אף הונח הפוך, פרט קטן שלא נעלם מעיניהם של הגולשים הישראלים שמיהרו לבחון את התמונה.

אבל התצלום היה רק תחילת הסיפור. ספירס, בת 44, צירפה אליו כיתוב משועשע באנגלית: "סתם משועממת וקוראת בעברית!!! קוראת מימין לשמאל!!! דרך צלחה, איש קטן!!! אני אוהבת אותך!!!".

המשפטים הקצרים האלה הספיקו כדי לעורר גל תגובות ברשתות החברתיות. חלק מהמעריצים התלהבו מהעובדה שאחת מכוכבות הפופ הגדולות בעולם בוחרת להציג ספר תהילים יהודי בפני קהל עצום. אחרים תהו אם היא באמת מסוגלת לקרוא עברית, כיצד הגיעו הספרים לידיה ומה עומד מאחורי המסר המסתורי שהוסיפה בסוף הפוסט.

האם הפעם מדובר בתחילתו של פרק רוחני חדש בחייה? האם היא חוזרת ללמוד קבלה, או שמא פשוט נתקלה בשני ספרים והחליטה לשתף את התמונה? התשובות אינן ידועות, וספירס עצמה לא מיהרה לספק אותן.

במיוחד עוררה סקרנות הפנייה ל"איש קטן", משום שספירס לא הסבירה למי היא מתכוונת. האם מדובר באחד מבניה, באדם קרוב או בהקדשה בעלת משמעות אחרת? בשלב זה אין תשובה. הזמרת לא זיהתה את הנמען ולא סיפקה הסבר נוסף, ולכן כל ניסיון לקשור את המשפט לאדם מסוים נותר בגדר השערה בלבד.

גם לא ברור אם ספירס אכן לומדת לקרוא עברית באופן מסודר או שרק התייחסה בהומור לעובדה שהשפה נכתבת מימין לשמאל. היא עצמה לא הציגה יכולת קריאה בעברית ולא פירטה אילו קטעים מתוך ספר התהילים היא קוראת. מה שאפשר לומר בוודאות הוא שהיא בחרה להציג את ספרי הקודש ולציין בפומבי את השפה שבה הם כתובים.

עבור רבים בישראל, הפוסט עורר בעיקר חיוך. בתקופה שבה כוכבי בידור בינלאומיים מרבים להתייחס לישראל בהקשרים פוליטיים, היה משהו יוצא דופן בתמונה פשוטה של ספר תהילים על מיטתה של אחת הזמרות המזוהות ביותר עם תרבות הפופ האמריקאית.

אלא שמי שמכיר את ההיסטוריה של ספירס יודע שההתעניינות שלה בעברית ובמסורת היהודית אינה חדשה כלל. למעשה, הקשר הזה החל לפני יותר מעשרים שנה, בתקופה שבה הייתה אחת הזמרות המצליחות בעולם והייתה מיודדת עם מדונה, שבעצמה הפכה לאחת הדמויות המפורסמות ביותר המזוהות עם לימודי קבלה בהוליווד.

בתחילת שנות האלפיים התקרבה מדונה לעולם הקבלה, והעניין שלה בתורת הסוד היהודית משך תשומת לב עצומה בתקשורת האמריקאית. במקביל, החלו שחקנים, זמרים ואנשי בידור נוספים להשתתף בשיעורים ובאירועים הקשורים למרכזי לימוד קבלה. החוט האדום שנקשר סביב פרק כף היד הפך באותה תקופה כמעט לאביזר אופנתי בקרב ידוענים.

ספירס הייתה אחת מאותן כוכבות שנחשפו לתחום. בשנת 2003 אישרה דוברת מטעמה כי מדונה הכירה לה את הקבלה וכי היא החלה ללמוד את הנושא. שנתיים לאחר מכן סיפרה ספירס כי מדונה הציגה בפניה את תורת הקבלה בתקופה שבה הייתה זקוקה לעזרה ולכיוון אישי.

לדבריה באותה תקופה, הלימודים אפשרו לה להתבונן פנימה, להתמודד עם השפעות שליליות ולחפש דרך חדשה בחייה. היא תיארה את הקבלה ככלי רוחני שסייע לה להבין את עצמה טוב יותר בתקופה מורכבת.

הקשר בין השתיים זכור כמובן גם בזכות הרגע המפורסם בטקס פרסי המוזיקה של אם-טי-וי בשנת 2003, כאשר מדונה נשקה לספירס על הבמה במהלך הופעה משותפת. האירוע ההוא הפך לאחד הרגעים האיקוניים בתולדות טקסי המוזיקה האמריקאיים, אבל מאחורי הקלעים התקיימה גם מערכת יחסים שבה מדונה השפיעה על תחומי העניין הרוחניים של הזמרת הצעירה.

עם זאת, ההתלהבות הראשונית של ספירס מהקבלה לא נמשכה ברציפות. בשנת 2006 היא הודיעה באתר האינטרנט שלה כי אינה לומדת עוד קבלה, והסבירה שבנה הפך למרכז עולמה. ההודעה נתפסה אז כסיום פרק רוחני בחייה, אך עם השנים התברר שהסמלים והעניין במסורת היהודית לא נעלמו לחלוטין.

אחד הסימנים הבולטים לכך נמצא דווקא על גופה. ספירס קעקעה בעורפה שלוש אותיות עבריות: מ', ה' וש'. מדובר בצירוף המוכר במסורות קבליות מסוימות והמיוחסות לו משמעויות הקשורות לריפוי ולהחלמה.

ביוני 2021 היא פרסמה תמונה של הקעקוע והסבירה לעוקביה כי האותיות מסמלות עבורה ריפוי. היא אף הגדירה אותו כאחד הקעקועים האהובים עליה. גם אז התייחסה בחיוך לעובדה שהעברית נכתבת בכיוון ההפוך לאנגלית, בדיוק כפי שעשתה בפוסט החדש.

חשוב להבהיר כי שלוש האותיות אינן יוצרות את המילה העברית "ריפוי". משמעותן נובעת מהפרשנות הקבלית המיוחסת לצירוף, ולא מתרגום מילולי של מילה רגילה בעברית. ההבחנה הזאת לא מנעה מספירס לאמץ את הצירוף כסמל אישי.

במשך השנים נצפתה הזמרת גם כשהיא עונדת שרשרת עם מגן דוד. בשנת 2017, למשל, צולמה עם התכשיט במהלך ביקור בפריז עם בניה. במרץ 2022 פרסמה תמונה של מגן דוד לצד דימויים נוספים, ובהמשך הסבירה כי התכוונה להעביר מסר רחב של חופש ושוויון.

ביולי האחרון הציץ באחת התמונות שהעלתה לרשת גם עותק של ספר הזוהר, אחד החיבורים המרכזיים של ספרות הקבלה. גם אז היא לא סיפקה הסבר מפורט על הספר או על הסיבה שבחרה לשלב אותו בתמונה.

כל אלה מצביעים על עניין חוזר בסמלים יהודיים, בספרות קבלית ובעברית. עם זאת, אין בכך הוכחה לכך שספירס מתכוונת להתגייר, לאמץ אורח חיים יהודי או להצטרף לקהילה דתית. היא לא הודיעה על כוונה כזאת, וגם הפוסט הנוכחי אינו כולל הצהרה דתית כלשהי.

הקשר של בריטני ספירס לישראל אינו מסתכם בספרים ובסמלים. ביולי 2017 היא הגיעה לישראל להופעה בפארק הירקון בתל אביב, במסגרת סיבוב ההופעות הבינלאומי שלה. עשרות אלפי מעריצים הגיעו לראות את הכוכבת האמריקאית, במה שהפך לאחד מאירועי המוזיקה המדוברים של אותו קיץ.

ההופעה עוררה התרגשות כה גדולה עד שזכתה גם לכותרות פוליטיות משעשעות. מפלגת העבודה דחתה את מועד הבחירות לראשותה, שנקבע במקור ליום ההופעה, בין היתר בשל שיקולים לוגיסטיים הקשורים לאירוע ההמוני בתל אביב.

כמעט עשור לאחר אותה הופעה, ספירס ממשיכה לעורר עניין מיוחד בקרב הקהל הישראלי, גם כאשר אינה מפרסמת מוזיקה חדשה. במידה רבה, חשבון האינסטגרם שלה הפך בשנים האחרונות לחלון המרכזי שדרכו מעריציה עוקבים אחר חייה.

מאז הסתיים בשנת 2021 הסדר האפוטרופסות המשפטית שבמסגרתו היה אביה מעורב במשך שנים בניהול חייה וענייניה, משתמשת ספירס ברשתות החברתיות כדי לפרסם תכנים ללא המסגרת הציבורית הקפדנית שאפיינה את הקריירה שלה בעבר. חלק מהפרסומים מעוררים התלהבות, אחרים מעוררים ביקורת, ורבים מהם הופכים במהירות לשיחת היום באתרי הבידור.

גם הפעם, הפוסט החדש הגיע כמעט ללא הקשר. לא תמונה של הזמרת עצמה, לא קליפ חדש ולא הודעה על אלבום. רק שני ספרים יהודיים על מצעים לבנים וכמה משפטים באנגלית על קריאה בעברית.

דווקא הפשטות הזאת היא שהפכה את הפרסום למסקרן. בריטני ספירס, אחת הנשים המפורסמות בעולם, בחרה לשתף את עוקביה ברגע קטן ולא צפוי, שהחזיר את תשומת הלב לקשר הוותיק שלה עם הקבלה ועם השפה העברית.

האם הפעם מדובר בתחילתו של פרק רוחני חדש בחייה? האם היא חוזרת ללמוד קבלה, או שמא פשוט נתקלה בשני ספרים והחליטה לשתף את התמונה? התשובות אינן ידועות, וספירס עצמה לא מיהרה לספק אותן.

בינתיים, בישראל יכולים לפחות להתענג על רגע משעשע אחד: יותר משני עשורים אחרי שהפכה לנסיכת הפופ של אמריקה, וכמעט עשור אחרי שהופיעה מול עשרות אלפי ישראלים בתל אביב, בריטני ספירס שוב גילתה את העברית.

והפעם, כך מתברר, היא כבר יודעת לפחות דבר אחד בוודאות: קוראים אותה מימין לשמאל.