
על אחד העלונים נכתב "אנחנו איתכם, פלסטין", ובהמשך הופיע מסר שלפיו היהודים עומדים "להחליף אתכם ואותנו". בתחתית העלון הודפס שמה של קבוצת National Social Order, ולצדו צלב קרס. קוטו דה קאזה נמצאת כ־95 קילומטרים מדרום־מזרח ללוס אנג'לס.

העלונים שהופצו בקוטו דה קאזה
מי שחשפה את המקרה הייתה קתרינה פולי, סגנית יו"ר מועצת המפקחים של מחוז אורנג'. לדבריה, הפצת העלונים נועדה לזרוע פחד וליצור עימות בין התושבים. "מעשי השנאה האלה נועדו להפחיד, להשפיע ולהפיץ פחד במטרה להסית את שכנינו זה נגד זה", אמרה. "הפילוג הזה לעולם לא יגדיר את מחוז אורנג'".
לשכתה של פולי דיווחה על העלונים ללשכת השריף ולמשרד התובע המחוזי, ולאחר מכן נפתחה החקירה. הרשויות המקומיות פועלות בנושא יחד עם מרכז המודיעין של מחוז אורנג', המקיים קשר עם גופי ביטחון אזוריים ופדרליים, בהם ה־FBI והמשרד לביטחון הפנים.
המקרה עורר תגובה חריפה גם בפדרציה היהודית של מחוז אורנג'. ג'ואי גוד, מנהל בכיר לקשרי קהילה בארגון, אמר כי "לתעמולה ניאו־נאצית ולארגונים שמפיצים אותה אין מקום במחוז אורנג', וזה בדיוק מה שהעלונים האלה מייצגים".
בפדרציה קראו לנבחרי הציבור לגנות את הפצת העלונים באופן חד־משמעי ולרשויות להתייחס אליה כאירוע שנאה. "שתיקה אינה אפשרות", אמר גוד. במקביל, לשכתה של פולי פנתה למנהיגים בקהילה היהודית וביקשה מהוועדה ליחסי אנוש במחוז לבחון את האירוע וללוות את הטיפול בו.