
ההתפתחות החדשה בפרשה נחשפה השבוע על ידי J., העיתון היהודי של צפון קליפורניה. בעקבות פניית העיתון הודיעה ברקלי כי נתיב תקבל את הצעת ההוראה שהובטחה לה במסגרת ההסדר המשפטי לא יאוחר מהשבוע שמתחיל ב-28 בספטמבר. האוניברסיטה הסבירה כי העיכוב החריג נבע מ"תקלה פנימית בתקשורת".
נתיב היא סוציולוגית וחוקרת מחול ישראלית המתמחה בקשרים שבין מחול, חברה, תרבות ופוליטיקה בישראל. היא הגיעה לברקלי כמרצה אורחת דרך מכון הלן דילר למשפט יהודי ולימודי ישראל ולימדה במחלקה למחול באביב 2022. הקורס שלה עסק במחול עכשווי בישראל מנקודות מבט חברתיות, פוליטיות ותרבותיות.

משרד האוניברסיטה למניעת הטרדה ואפליה קבע כי נתיב אכן היתה קורבן לאפליה וכי ההחלטה בעניינה הפרה את מדיניות האפליה של אוניברסיטת קליפורניה, האוסרת אפליה גם על בסיס מוצא לאומי ישראלי או אזרחות ישראלית. כלומר, לא מדובר רק בטענה של נתיב או של עורכי דינה. גוף החקירה של ברקלי עצמו מצא שהיתה אפליה.
לפי האוניברסיטה עצמה, איכות ההוראה של נתיב מעולם לא היתה שנויה במחלוקת. לאחר הקורס היא אף הוזמנה להגיש מועמדות כדי ללמד שוב. ביולי 2023, חודשים ספורים לפני מתקפת חמאס על ישראל, מכון דילר עודד אותה להגיש מועמדות לקורס נוסף.
ואז הגיע 7 באוקטובר.
לאחר מתקפת חמאס והמלחמה שפרצה בעקבותיה, הקמפוסים האמריקאיים הפכו לאחת מזירות העימות החריפות ביותר סביב ישראל. בנובמבר 2023 הודיעה לנתיב יו"ר המחלקה למחול, סאן-סאן קוואן, שהיא לא תוחזר ללמד.
בהודעת וואטסאפ לנתיב כתבה קוואן כי המחלקה אינה יכולה לארח אותה לקורס בסתיו הבא. לפי התביעה והחקירה שבאה בעקבותיה, ההסבר כלל גם התייחסות למצב הנפיץ בקמפוס ולכעס בקרב סטודנטים לתארים מתקדמים.
הסיפור היה יכול להסתיים שם, כעוד מחלוקת בין מרצה לאוניברסיטה בתקופה שבה קמפוסים ברחבי ארצות הברית סערו סביב המלחמה. אלא שנתיב הגישה תלונה רשמית - וברקלי פתחה בחקירה משלה.
התוצאה היתה משמעותית: משרד האוניברסיטה למניעת הטרדה ואפליה קבע כי נתיב אכן היתה קורבן לאפליה וכי ההחלטה בעניינה הפרה את מדיניות האפליה של אוניברסיטת קליפורניה, האוסרת אפליה גם על בסיס מוצא לאומי ישראלי או אזרחות ישראלית. כלומר, לא מדובר רק בטענה של נתיב או של עורכי דינה. גוף החקירה של ברקלי עצמו מצא שהיתה אפליה.
למרות הממצא, נתיב טענה שהאוניברסיטה לא תיקנה את הנזק. באוגוסט 2025 היא הגישה תביעה נגד חבר הנאמנים של אוניברסיטת קליפורניה, בסיוע Louis D. Brandeis Center for Human Rights Under Law.
ארבעה חודשים לאחר מכן הגיעו הצדדים להסדר.
בדצמבר 2025 הודתה ברקלי בפומבי כי מדיניות האוניברסיטה נגד אפליה הופרה בעניינה של נתיב. האוניברסיטה התחייבה לשלם לה 60 אלף דולר, כאשר נתיב הודיעה שתתרום חלק מהסכום לצדקה. הקנצלר ריץ' ליונס התחייב להתנצל בפניה באופן אישי.
אבל המרכיב החשוב ביותר בהסדר היה מקצועי: ברקלי התחייבה להזמין את נתיב לחזור וללמד את הקורס שאותו לא הורשתה ללמד. היא אמורה היתה לבחור בעצמה את הסמסטר שבו תרצה לעשות זאת.
בהודעה הרשמית שפרסמה ברקלי בדצמבר נאמר במפורש כי מצוינותה של נתיב כמורה "מעולם לא היתה מוטלת בספק". האוניברסיטה אף הודתה לה על נכונותה לחזור וללמד למרות האפליה שנמצאה בעניינה.
הקנצלר ליונס היה חד אף יותר. הוא אמר שנתיב זכאית להתנצלות והוסיף: "אנחנו מצפים לקבל את ד"ר נתיב בחזרה לברקלי כדי שתלמד שוב".
אלא שהחודשים עברו.
ינואר, פברואר, האביב, הקיץ - ונתיב עדיין לא קיבלה את הצעת העבודה שעליה התחייבה האוניברסיטה בהסכם המשפטי.
בסך הכל חלפו יותר מתשעה חודשים מאז ההסדר.
רק לאחר שהעיתון J. פנה השבוע לברקלי ושאל מדוע האוניברסיטה עדיין אינה מקיימת את ההתחייבות, הגיעה התגובה. דובר האוניברסיטה דן מוגולוף מסר כי מדובר ב"תקלה פנימית בתקשורת", התנצל על העיכוב והודיע שנתיב תקבל את ההצעה לא יאוחר מהשבוע של 28 בספטמבר.
גם נתיב קיבלה ב-21 בספטמבר מייל ממנהל באוניברסיטה ובו התנצלות והבטחה שהצעת העבודה עומדת להגיע.
התגובה שלה המחישה עד כמה התישה אותה הפרשה.
"זו תמיד הפתעה כשאני מקבלת מהם מיילים, כי ההתכתבות היתה כל כך מועטה עד כמעט לא קיימת", אמרה. "אני כל כך עייפה מהתיק הזה".
הפרשה של נתיב הפכה בינתיים לחלק מדיון רחב בהרבה על היחס לישראלים וליהודים באוניברסיטאות האמריקאיות מאז 7 באוקטובר. בשנים האחרונות הוגשו תלונות ותביעות נגד כמה מהמוסדות האקדמיים המובילים בארצות הברית בטענה שלא הגנו על סטודנטים ואנשי סגל יהודים או ישראלים, בעוד מוסדות ופעילים אחרים הזהירו מפני פגיעה בחופש הביטוי של מבקרי ישראל.
במקרה של נתיב, עם זאת, קיימת עובדה חריגה וחשובה במיוחד: האוניברסיטה עצמה חקרה את האירוע ומצאה שהיא הופלתה בשל היותה ישראלית. לאחר מכן ברקלי הכירה בהפרת המדיניות שלה במסגרת ההסדר המשפטי והתחייבה לתקן אותה.
וכעת, אחרי שלוש שנים של תלונה, חקירה, תביעה, הסדר ועוד תשעה חודשי המתנה, נתיב אמורה סוף סוף לקבל בחזרה את מה שביקשה מלכתחילה - לא רק פיצוי כספי ולא רק התנצלות.
את הכיתה שלה.